[juliasd]

Дорогая и уважаемая! Хочется сказать большое спасибо за Ваш труд в сообществе - лично мне весьма полезно бывает.

Не подскажете ли дораму о якудза? да побольше-подлиннее Но не только стрелялки-кровь-кишки-психология-драма-секас, а чтобы там повседневность была, разговоры о наследниках, женитьбах, добровольных и принудительных, повседневные ритуалы какие-то, уважение или противостояние со старшими или среди родственников. А время - любое, хоть с мечами, хоть с огнестрельным оружием.

На Дорамакуне оччень всего много. Слишком. И тэга нету такого

@темы: вопросы

Comments

[I_love_life]

прошу прощения, у меня был перерыв
если еще актуально, то лично мне по тематике якудза понравились Тигр и Дракон, Мой босс мой герой
дорамы специфичные, как и вообще многие японские, но душевные. про дружбу.
опять же, я не очень люблю когда кровь-порно всякое такое. поэтому вряд ли подскажу что-то мрачное. обычно мне по душе приходятся довольно светлые вещи, хотя под настроение разное попадается
многим нравится doramatv.ru/gokusen про наследницу якудза. мне не нравится гг внешне и типаж .. так что я не смотрела и не могу оценить
из того что сходу попалось: doramatv.ru/yamegoku__helpline_cop
и вот еще doramatv.ru/the_yakuza_wives_neo
может что из перечисленного придется по вкусу)

[juliasd]

Спасибо! Всё посмотрю.)
Кровь-кишки тоже не люблю, но якудза ж - никуда не деться.
Скорее всего, мне хочется посмотреть новоотснятые (21 век) вещи, где присутствует описание традиционной клановой (или не клановой) жизни японского образца. Из-за ссылок на него, традиционный уклад, так пленительна дорама "Осен".

[I_love_life]

что-то мне только полнометражки попадаются
Cruel Winter Blues / Жестокий зимний блюз (2006), Righteous Ties / Праведные связи (2006), Полный беспредел,
Ясуко и Кенджи
вообще вроде там про банды но может и про якудза что есть х)

[juliasd]

I_love_life, почему-то более половины японских фильмов ориентированы на зрителей-придурков, которым, видимо, должно быть смешно от кривляний и/или неестественного пафоса актёров, где актёры постоянно ржут сами и думают, что зрителю интересно на это смотреть. Ясуко и Кенджи относится именно к этой хрени, увы.
Кстати, буквально позавчера увидела два фильма на гей-тему. И насколько один хорош, настолько другой ужасен. Тут bubunm.diary.ru/p208942487.htm даже кое-что черкнулось

[I_love_life]

ну было и не раз обсуждение на тему игры азиатов.. но суть ужимок китайцев и японцев в некоторых жанрах не оттого что они играть не умеют а потому что у них ..вот мне влом писать. на эту тему есть статья pikabu.ru/story/yaponskaya_tetralnaya_shkola_il...

[juliasd]

I_love_life, беда мне - испорчена системой Станиславского и хорошими советскими фильмами!
Спасибо за ссылку.)
Никогда не встречала обсуждение на тему игры азиатов. Может, подскажете ещё ресурс какой?

[I_love_life]

juliasd, ну я обычно читала просто в комментах к видео. иногда проскальзывает. имхо к их стилю быстро привыкаешь и норм. по мне так кривляний не так много и далеко не во всех жанрах. да и западные фильмы в посл время такое примитивное что я бы не стала брать его за эталон. есть у любой нации и хорошие вещи и просто для большой аудитории которой пофиг что хавать

[Гость]

Посмотрите "Императрица Ки" - шикарная, обалденная дорама, правда там не 21 век, а более раннее. Зато там и любовь и интрига и красивые актеры, история и сюжет. Ничего пошлого, все красиво и качественно

[juliasd]

Гость, ОК, спасибо!

[Гость]

Посмотрите "Императрица Ки" - шикарная, обалденная дорама, правда там не 21 век, а более раннее. Зато там и любовь и интрига и красивые актеры, история и сюжет. Ничего пошлого, все красиво и качественно

[I_love_life]

если вы мне, я смотрела
если вы автору поста, то требование было якудза, а императрица Ки про Корею и монголов
и кстати дорамы да и любые сериалы, которые ранее 21 блин века называются историческими сериалами. вы так пишете, словно это нечто удивительное и все смотрят только фильмы-сериалы о настоящем временном периоде

[juliasd]

I_love_life, дочь моя начала смотреть, потому об Императрице Ки я слышала хорошее. Смущает элемент фэнтэзи, не особо люблю такое.
Хотелось спросить кое-что по поводу дорамы Сыр в мышеловке. Сначала понравилась очень университетская атмосфера и подбор актёров на главные и не очень роли. Притянутые за уши встречи и разговоры начались после 4 серии. Разочарована намёками на любовный треугольник, в то время как в манге (русский перевод) ясно показаны предпочтения героини, движения её души в сторону Ю Чонга и человеческое отношение к ИнХо.
Интересно узнать, что вы думаете о дораме и поспойлерите мне, плиз , права ли я насчёт предпочтений героини) *я так поняла, что вы имеете отношение к переводу спасибо огромное*

[I_love_life]

в императрице не должно быть фэнтэзи... эта дорама конечно далека от исторической достоверности но она вполне себе про реал без всякой фантастики. главная героиня из Кореи которая тогда называлась по-другому попадает в наложницы к монгольскому императору, он в нее влюбляется, ну и постепенно она становится его женой а потом и императрицей. тяжелая и драматичная вещь, где все главные герои страдают и совсем не из-за любви. (ну из-за нее чуток тоже конечно х)) поскольку таки основано на риал событиях в конце гг умирает. и много кто еще. собстно из плюсов: динамика и хорошие в кои-то веки интриги. минусы: трагедь, драма, все грустно и тяжело. милые моменты по пальцам пересчитать

не, насчет перевода манхвы я перевела только одну главу, но чисто для себя. я дораму смотреть начала, серии до 7-ой они пытались следовать сюжету оригинала... а дальше пошла фигня. в конце гг все друг с другом расстались и в итоге нам сделали любимую корейцами паузу на несколько лет... и в конце нифига они не вместе, он ей написал письмо и больше ничего не показали. вообще я целиком фанат этой манхвы, поэтому советую почитать ее, благо на русском есть уже довольно много на ридманге. и на сайте переводчиков рикудо. на корейском манхва уже ушла далеко вперед. вконтакте есть группа, где можно найти саммари, небольшие переводы глав (текстовые),обсуждения и собстно главы на корейском. естно в манхве гг любит Чонга хотя и симпатизирует ИнХо но в романтическом плане его не рассматривает. а вот он в нее влюблен (ИнХо) хотя я считаю эти чувства лишь замещением. она первая девушка которая столько для него сделала, приняла его в семью, стала его близким другом. но я думаю все равно автор зря это сделала. лучше было б без треугольника.
у меня есть небольшое сообщество по манхве и там есть пара слов про дораму cheeseinthetrap.diary.ru

[juliasd]

Тэкс, с Императрицей я чегось напутала - видимо, о другом сериале речь.Разберёмся
Сыр в мышеловке ж я читаю-слежу! Рикудовцы молодцы - не то слово! Наши с вами впечатления о любовях Соль совершенно совпадают
Манхва стоит, чтобы продолжать её отслеживать )