Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
Из каждой дорамы можно что-то узнать о культуре.. нового. Ну почти из каждой
В Чжумонге очень явно показана традиция пить, отворачиваясь от собеседника. Нигде я не обращала на это внимания (мне кажется они и не отворачивались? х)) но тут это постоянно и везде
Потом разговоры. я не сильна в корейском хотя и хочу выучить хотя бы основы, но я заметила что в Чжумонге используют другую (я думаю устаревшую) манеру речи и другие обращения. и наконец поклоны. глубина поклона ведь значит уважение? тут я совсем запуталась. в целом главный герой по рангу выше остальных и он кланяется просто чуток опуская голову, но тогда почему остальные делают то же самое? то есть иногда поклоны глубже а иногда нет. причем ладно бы с разными людьми но с одними и теми же XD И тут земные поклоны родителям. имхо эта традиция очень хорошая в плане не столько поклонов сколько уважения к родителям.есть русская песня: поклонись до земли своей матери и отцу до земли поклонись. (с) Мне кажется раньше в русской культуре к старшим было больше уважения, а сейчас молодежь отбивается от рук именно от того, что не чтят своих предков и родственников. я не убираю себя из их числа и считаю что начать нужно конечно с собственного поведения... но сам факт что хочется чтобы это было естественно. чтобы вера, уважение к родным была повсеместной.. и уважения к природе и этому миру тоже